artigos acontece nossa arte humor dialeto o comédia & o truta histórias do gueto
Quinta - 9 de Setembro de 2010
BUSCADOR 
Localizar por palavra chave:
Palavra:
Todo o conteúdo do portal www.capao.com.br é alimentado por moradores e internautas. As opiniões expressas são de inteira responsabilidade dos autores.

Escolha uma letra para listar as palavras que iniciam com ela:

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z


Resultado da busca:

SACI
o maluko q ta aloprando tudo, mas com respeito
...

SACO DE VACILO
vacilao otario
ai mano voce eh moh saco de vacilo!!(he)

SAFO
beleza
tá tudo safo?

SAFRA
safado
esse truta ta pagando de safra

SAI DO MEU BOOT
Sai do meu pé / sai da minha cola
Aí mano, se liga vê se sai do meu boot

SAI DO ZERO
FAZER UMA PREZA PARA OS MANOS
AI CHINA VAI BUSCAR UM CHIBIU PRA NOIS - SAI DO ZERO

SAI DOIDO
Ir embora, sair fora.. etc..
ai tru to saindo fora ou então vo sai doido

SAIR FORA
IR EMBORA
AÍ, VOU SAIR FORA, FALOU.

SALVE
cumprimento, mesmo que tudo bem
salve rapa, firmesa

SANGUE BOM
pessoa que pode ajudar em alguma coisa
e ai sangue bom, me ajuda a empurrar a caranga!!

SANGUE NA BOBINA
uma espécie de gente em extinção, tipo cachorro loco
O MANO TU É UM GRANDRE SANGUE NA BOBINA"VALEI OS TICK RESTAURANTE

SANGUE NO DISCO
viado
e ae tu e sangue no disco

SANGUE NOS ÓIO
Estado emocional exploviso, reação violenta, qdo o indivíduo perde a cabeça :antecessora a uma agressão
Aí o maluco me tirou, tô mó sangue nos óio .......

SANGUEBOM
e ai sangue bom firmeza
sangue bom

SAPAO
aquele q fuma ate a bagana e ainda come a ponta
o cara e mo sapao da banca(tassi-piracicaba s.p)

SAPÃO
sapão o cara que pilantra na vila
ai o cara é o maior sapão da banca

SAPECAR
disparar tiros em alguem
hoje eu vou sapecar uns covarde..

SAYOSAN
cheirar cocaina
e ae mano vamos dar um sayosam

SE JOGAR
vazar, sai fora, ir embora
ae sangue bom vo me jogá q esse piko ta na ré truta!

SE LIGA NA BOLINHA DO BLANKA
Ficar esperto, abrir os zoio
Ae maluco, se liga na bolinha do blanka. Maluco safado tomou um pau, quem mandou num se ligar na bolinha do Blanka?

SE PÁ
talvez
se pá vou naquela festa...

SE PÃNS ELE COLA NO PICO
significa combinar algo
vai ter uma festa ai se pã vcs colam no pico falou

SEGURA NA LINHA
mantem a calma
Ai irmãio, segura nalinha, aqui o baguio é paz. (s4rd1nh4)

SEM MASSAGE
Não aliviar determinada situação
ai jão, sem massagem, mexeu co meu gadinho vai tomano!!!

SEM NOÇÃO
maluko q fala coisa nada a ver, ideia furada
o Luz veio com mo ideia sem noção pro meu lado e eu mandei sifu5

SENTÁ O AÇO
roubar
aí vou sentá o aço naquele boy

SENTÁ O SACO
mesmo que meter
aí vou sentá o saco naquela mina

SENTARAM O AÇO
mataram a tiro
sentaram o aço sem dó naquele nóia

SHAISHANGUE
homossexual,bixa, boiola,...q vive dubiamente no meio dos mano, mas ñ é assumido
tu é shaishangue véi

SHIRU
nome que se da a algo legal
bah que shiru essa tua camisa

SHOWZINHO DE BOLA
Uma coisa muito bem feita.
Showzinho de bola Sandõa, essa vc matou bem...

SI JÓGA
ir pra um lugar
vo mi joga pra praçinha (cinDereLa)

SIFU
quando uma pessoa se dá mal; faz algo errado; não logra êxito em um empreendimento
O cara sifu: a menina era cabaço .

SILVIO SANTOS
Pessoa que so vive dando risadas
Aquele cara e o maior Silvio Santos

SIMPÁTICO
MANO VACILÃO Q GOSTA DE SE APERECER
ESSE SIMPÁTICO ACHA Q TÁ ABAFANDO

SINISTRO
Muito fóda, animal
O filme daquela caranga é sinistro

SINTONIA
Mano ki é lado a lado ou vontade de fazer algo
ae jow, o mano ali é sintonia. ou iae, to na sintonia de fuma um

SISTEMA
mesmo que parada, situação
entao truta, da um cola no sistema depois firmão ?

SK8
sigla para denominar skate S= is K8= KEIGTH OITO EM INGLES SE LE EITI
Ae truta grafittei sk8 la na minha baia , fico da hora!


Concordar com o fato
A irmã do Zoinho é mó lomba-lomba né? - Só...

SÓ DE QUEBRADINHA
ficar escondido"na miuda"
vo ficar só de quebradinha

SÓ O CALDO
cansado,acabado
porra mano,hoje to só o caldo

SÓ O CREME
Demais, algo muito bom, algo ótimo
Essa camisa do Paysandu é só o creme mano!

SÓ O PÓ
Cansado.
Mano, trampei o dia inteiro, tô só o pó.

SOCAR UMA !
bater punheta
Mano acabei de socar uma gostosa !

SOCIALIZA NA MOITA
Fica na tua brother, relaxa
Se ta muito putinho mano... Socializa na moita

SOÇOBRA
Emanuel, Virgílio.
Aí,o cara é mó Soçobra...

STRIKINADO
Doido da quimica
Strikinadaço heim primo

STRONDA
quando a situação e muito complicada e o cara e sagaz e consegue o que quer como quer
a loira mais gata da night ta la, tu chega e stronda ela e leva pra casa!

SUAVE
Sereno, sossegado, tranqüilo, agradável.
O mano que estava na sintonia é suave

SUAVE NA NAVE
EM PAZ
IAE TIU SUAVE NA NAVE ?

SUAVE NA RAVE
Se o irmão ta de boa.
Ai fera, suave na rave. (s4rd1nh4)

SUBACO
acabou,abafou
se nos nao subaco,se nos nao deu certo

SUBIU O GAS
morreu, mataram
Cê viu mano subiram o gás daquele maluco

SUBURBANO
pessoas moradoras de regioes distantes do centro
o suburbano tem q ir ate o centro trampa é foda

SUMARIA
acalma, alivia,
aê mano tem uma briga ali vamo sumaria..! scooby jandira

SURFA
ir a algum lugar
po vei vo surfa po meu barraco


Todo o conteúdo da seção "Dialeto Local" é alimentado com base na sugestão de moradores e internautas.

Cadastre uma nova palavra:

Palavra:
Descrição:
Exemplo:
Verificação:

O QUE É??? 
Na periferia se usa uma linguagem totalmente diferente do resto da cidade. É uma diversidade enorme de palavras ( gírias ) que acabam formando uma forma totalmente diferente de comunicação.

Aqui você encontra uma série de palavras e gírias utilizadas na periferia, com sua "tradução".

Você também pode cadastrar novas palavras, colaborando com esta seção.

institucional capão redondo política de privacidade newsletter colunistas contato

Website Mantido por interAmplitude Criação de Sites